GlotPress

Translation of PowerPack for Beaver Builder: Portuguese (Brazil)

Project Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,846) • Translated (1,858) • Untranslated (1,962) • Waiting (0) • Fuzzy (26) • Warnings (0)
1 … 168 169 170 171 172 … 257
Prio Original string Translation —
Title Tag Tag do título Details

Title Tag

Tag do título
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-25 05:31:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Monika (monika)
References:
  • modules/pp-animated-headlines/pp-animated-headlines.php:315
Priority:
normal
More links:
Animating Text Texto animado Details

Animating Text

Texto animado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-17 19:12:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
djio
References:
  • modules/pp-animated-headlines/pp-animated-headlines.php:358
Priority:
normal
More links:
Email Contact form Email field label. Email Details

Email

Email
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Contact form Email field label.
Date added (GMT):
2018-02-05 11:35:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
theorib
References:
  • modules/pp-contact-form/includes/frontend.php:42
  • modules/pp-contact-form/pp-contact-form.php:724
Priority:
normal
More links:
Phone Contact form Phone field label. Telefone Details

Phone

Telefone
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Contact form Phone field label.
Date added (GMT):
2018-02-05 11:35:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
theorib
References:
  • modules/pp-contact-form/includes/frontend.php:50
  • modules/pp-contact-form/pp-contact-form.php:730
Priority:
normal
More links:
Subject Contact form Subject field label. Assunto Details

Subject

Assunto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Contact form Subject field label.
Date added (GMT):
2018-02-05 11:35:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
theorib
References:
  • modules/pp-contact-form/includes/frontend.php:66
  • modules/pp-contact-form/pp-contact-form.php:736
Priority:
normal
More links:
Message Contact form Message field label. Mensagem Details

Message

Mensagem
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Contact form Message field label.
Date added (GMT):
2018-02-05 11:35:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
theorib
References:
  • modules/pp-contact-form/includes/frontend.php:74
Priority:
normal
More links:
Sent! Enviado! Details

Sent!

Enviado!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-02-05 11:35:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
theorib
References:
  • modules/pp-contact-form/pp-contact-form.php:300
Priority:
normal
More links:
Email Subject Assunto do Email Details

Email Subject

Assunto do Email
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-02-05 11:35:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
theorib
References:
  • modules/pp-contact-form/pp-contact-form.php:648
  • modules/pp-registration-form/pp-registration-form.php:917
  • modules/pp-registration-form/pp-registration-form.php:997
Priority:
normal
More links:
You can choose the subject of the email. Defaults to Contact Form Submission. Você pode escolher o assunto do email. O padrão é Envio do Formulário de Contato. Details

You can choose the subject of the email. Defaults to Contact Form Submission.

Você pode escolher o assunto do email. O padrão é Envio do Formulário de Contato.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-02-05 11:35:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
theorib
References:
  • modules/pp-contact-form/pp-contact-form.php:651
Priority:
normal
More links:
Custom Labels Rótulos Personalizados Details

Custom Labels

Rótulos Personalizados
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-02-05 11:34:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
theorib
References:
  • modules/pp-contact-form/pp-contact-form.php:703
Priority:
normal
More links:
Your Message Contact form Message field label. Sua Mensagem Details

Your Message

Sua Mensagem
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Contact form Message field label.
Date added (GMT):
2018-02-05 11:34:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
theorib
References:
  • modules/pp-contact-form/pp-contact-form.php:742
Priority:
normal
More links:
A module for image gallery. Um módulo de galeria de fotos. Details

A module for image gallery.

Um módulo de galeria de fotos.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-02-05 11:32:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
theorib
Last updated by:
achal
References:
  • modules/pp-gallery/pp-gallery.php:18
Priority:
normal
More links:
Medium Médio Details

Medium

Médio
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-02-05 11:32:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
theorib
References:
  • modules/pp-album/pp-album.php:123
  • modules/pp-content-grid/pp-content-grid.php:757
  • modules/pp-gallery/pp-gallery.php:417
  • modules/pp-image-carousel/pp-image-carousel.php:644
Priority:
normal
More links:
Framed Emoldurado Details

Framed

Emoldurado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-25 05:31:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Monika (monika)
References:
  • modules/pp-gallery/pp-gallery.php:573
  • modules/pp-image-carousel/pp-image-carousel.php:387
  • modules/pp-social-share/pp-social-share.php:167
Priority:
normal
More links:
Rotate Girar Details

Rotate

Girar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-25 04:59:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Monika (monika)
References:
  • modules/pp-album/pp-album.php:504
  • modules/pp-gallery/pp-gallery.php:528
  • modules/pp-gallery/pp-gallery.php:717
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 168 169 170 171 172 … 257

Export as