GlotPress

Translation of PowerPack for Beaver Builder: Portuguese (Brazil)

Project Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,846) • Translated (1,858) • Untranslated (1,962) • Waiting (0) • Fuzzy (26) • Warnings (0)
1 … 143 144 145 146 147 … 257
Prio Original string Translation —
Integration Integração Details

Integration

Integração
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-25 04:44:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Monika (monika)
References:
  • classes/class-pp-admin-settings.php:320
  • includes/admin-settings-integration.php:13
Priority:
normal
More links:
Facebook App ID ID do aplicativo do Facebook Details

Facebook App ID

ID do aplicativo do Facebook
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-25 04:44:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Monika (monika)
References:
  • includes/admin-settings-integration.php:19
Priority:
normal
More links:
To get your Facebook App ID, you need to <a href="%s" target="_blank">register and configure</a> an app. Once registered, add the domain to your <a href="%s" target="_blank">App Domains</a> Para obter sua ID de aplicativo do Facebook, você precisa <a href="%s" target="_blank"> registrar e configurar </a> um aplicativo. Depois de registrado, adicione o domínio aos seus <a href="%s" target="_blank"> Domínios App </a> Details

To get your Facebook App ID, you need to <a href="%s" target="_blank">register and configure</a> an app. Once registered, add the domain to your <a href="%s" target="_blank">App Domains</a>

Para obter sua ID de aplicativo do Facebook, você precisa <a href="%s" target="_blank"> registrar e configurar </a> um aplicativo. Depois de registrado, adicione o domínio aos seus <a href="%s" target="_blank"> Domínios App </a>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Facebook App Setting link
Date added (GMT):
2018-04-25 05:11:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Monika (monika)
References:
  • includes/admin-settings-integration.php:25
Priority:
normal
More links:
You can set your Facebook App ID in the <a href="%s" target="_blank">Integrations Settings</a> Você pode definir sua ID de aplicativo do Facebook nas <a href="%s" target="_blank"> Configurações de integração </a> Details

You can set your Facebook App ID in the <a href="%s" target="_blank">Integrations Settings</a>

Você pode definir sua ID de aplicativo do Facebook nas <a href="%s" target="_blank"> Configurações de integração </a>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Setting Page link
Date added (GMT):
2018-04-25 05:11:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Monika (monika)
References:
  • includes/helper-functions.php:726
Priority:
normal
More links:
You are connected to Facebook App %1$s, <a href="%2$s" target="_blank">Change App</a> Você está conectado ao aplicativo do Facebook %1$s, <a href="%2$s" target="_blank"> Alterar o aplicativo </a> Details

You are connected to Facebook App %1$s, <a href="%2$s" target="_blank">Change App</a>

Você está conectado ao aplicativo do Facebook %1$s, <a href="%2$s" target="_blank"> Alterar o aplicativo </a>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s: app_id, %2$s: Setting Page link.
Date added (GMT):
2018-04-25 05:11:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Monika (monika)
References:
  • includes/helper-functions.php:729
Priority:
normal
More links:
Fallback Image Imagem de reserva Details

Fallback Image

Imagem de reserva
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-25 05:12:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Monika (monika)
References:
  • modules/pp-category-grid/pp-category-grid.php:309
  • modules/pp-content-grid/includes/loop-settings.php:837
  • modules/pp-content-tiles/includes/settings-tab.php:57
  • modules/pp-social-share/pp-social-share.php:426
Priority:
normal
More links:
If a feature image is not available in post, it will display the first image from the post or default image placeholder or a custom image. You can choose None to do not display fallback image. Se uma imagem de recurso não estiver disponível na postagem, ela exibirá a primeira imagem da postagem ou do espaço reservado para imagem padrão ou de uma imagem personalizada. Você pode escolher Nenhum para não exibir a imagem substituta. Details

If a feature image is not available in post, it will display the first image from the post or default image placeholder or a custom image. You can choose None to do not display fallback image.

Se uma imagem de recurso não estiver disponível na postagem, ela exibirá a primeira imagem da postagem ou do espaço reservado para imagem padrão ou de uma imagem personalizada. Você pode escolher Nenhum para não exibir a imagem substituta.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-25 05:12:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Monika (monika)
References:
  • modules/pp-content-grid/includes/loop-settings.php:844
Priority:
normal
More links:
Custom Fallback Image Imagem personalizada de fallback Details

Custom Fallback Image

Imagem personalizada de fallback
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-25 05:12:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Monika (monika)
References:
  • modules/pp-content-grid/includes/loop-settings.php:854
Priority:
normal
More links:
By enabling this option will convert filters into a toggle. If you want to display the filters as they are appearing on desktop, keep it disabled. Ativar essa opção converterá os filtros num menu de alternação nos dispositivos móveis. Se você quiser exibir os filtros da mesma forma que são mostrados no computador, mantenha isso desativado. Details

By enabling this option will convert filters into a toggle. If you want to display the filters as they are appearing on desktop, keep it disabled.

Ativar essa opção converterá os filtros num menu de alternação nos dispositivos móveis. Se você quiser exibir os filtros da mesma forma que são mostrados no computador, mantenha isso desativado.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-11-22 22:09:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
djio
Last updated by:
achal
References:
  • modules/pp-content-grid/pp-content-grid.php:1665
Priority:
normal
More links:
Large Tile Image Size Tamanho da imagem grande telha Details

Large Tile Image Size

Tamanho da imagem grande telha
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-25 05:13:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Monika (monika)
References:
  • modules/pp-content-tiles/includes/settings-tab.php:39
Priority:
normal
More links:
Small Tile Image Size Tamanho da imagem pequena telha Details

Small Tile Image Size

Tamanho da imagem pequena telha
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-25 05:13:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Monika (monika)
References:
  • modules/pp-content-tiles/includes/settings-tab.php:51
Priority:
normal
More links:
Facebook Button Botão do Facebook Details

Facebook Button

Botão do Facebook
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-17 19:12:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
djio
References:
  • modules/pp-facebook-button/pp-facebook-button.php:14
Priority:
normal
More links:
A module for fetch facebook button. Um módulo para buscar o botão do facebook. Details

A module for fetch facebook button.

Um módulo para buscar o botão do facebook.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-25 05:13:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Monika (monika)
References:
  • modules/pp-facebook-button/pp-facebook-button.php:15
Priority:
normal
More links:
Like Gostar Details

Like

Gostar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-25 05:14:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Monika (monika)
References:
  • modules/pp-facebook-button/pp-facebook-button.php:42
Priority:
normal
More links:
Recommend Recomende Details

Recommend

Recomende
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-25 05:14:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Monika (monika)
References:
  • modules/pp-facebook-button/pp-facebook-button.php:43
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 143 144 145 146 147 … 257

Export as