GlotPress

Translation of PowerPack for Beaver Builder: Portuguese (Brazil)

Project Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,846) • Translated (1,858) • Untranslated (1,962) • Waiting (0) • Fuzzy (26) • Warnings (0)
1 … 140 141 142 143 144 … 257
Prio Original string Translation —
Expire Message Mensagem de expiração Details

Expire Message

Mensagem de expiração
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-22 22:09:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
djio
References:
  • modules/pp-countdown/pp-countdown.php:1049
Priority:
normal
More links:
Show "All" filter button Mostrar botão de filtro "Todos" Details

Show "All" filter button

Mostrar botão de filtro "Todos"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-22 22:09:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
djio
References:
  • modules/pp-filterable-gallery/pp-filterable-gallery.php:546
Priority:
normal
More links:
Rename "All" text? Renomear o texto "Todos"? Details

Rename "All" text?

Renomear o texto "Todos"?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-22 22:09:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
djio
References:
  • modules/pp-filterable-gallery/pp-filterable-gallery.php:555
Priority:
normal
More links:
Custom Text Texto Personalizado Details

Custom Text

Texto Personalizado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-22 22:09:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
djio
References:
  • modules/pp-filterable-gallery/pp-filterable-gallery.php:570
Priority:
normal
More links:
mygallery galeria Details

mygallery

galeria
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-22 22:09:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
djio
References:
  • modules/pp-filterable-gallery/pp-filterable-gallery.php:578
Priority:
normal
More links:
To filter the gallery using URL parameters, a prefix that will be applied to ID attribute of filter button in HTML. For example, prefix "mygallery" will be applied as "mygallery-1", "mygallery-2" in ID attribute of filter button 1 and filter button 2 respectively. It should only contain dashes, underscores, letters or numbers. No spaces and no other special characters. Para filtrar a galeria usando parâmetros de URL, um prefixo será aplicado ao atributo ID do botão de filtro em HTML. Por exemplo, o prefixo "galeria" será aplicado como "galeria-1", "galeria-2" no atributo ID do botão de filtro 1 e no botão de filtro 2, respectivamente. Deve conter apenas traços, sublinhados, letras ou números. Sem espaços nem outros caracteres especiais. Details

To filter the gallery using URL parameters, a prefix that will be applied to ID attribute of filter button in HTML. For example, prefix "mygallery" will be applied as "mygallery-1", "mygallery-2" in ID attribute of filter button 1 and filter button 2 respectively. It should only contain dashes, underscores, letters or numbers. No spaces and no other special characters.

Para filtrar a galeria usando parâmetros de URL, um prefixo será aplicado ao atributo ID do botão de filtro em HTML. Por exemplo, o prefixo "galeria" será aplicado como "galeria-1", "galeria-2" no atributo ID do botão de filtro 1 e no botão de filtro 2, respectivamente. Deve conter apenas traços, sublinhados, letras ou números. Sem espaços nem outros caracteres especiais.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-22 22:09:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
djio
References:
  • modules/pp-filterable-gallery/pp-filterable-gallery.php:580
Priority:
normal
More links:
Active Filter Index Índice de filtro ativo Details

Active Filter Index

Índice de filtro ativo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-22 22:09:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
djio
References:
  • modules/pp-filterable-gallery/pp-filterable-gallery.php:584
Priority:
normal
More links:
Add an index number of a filter to be activated on page load. For example, place 1 for the first filter. Adicione um número de índice de um filtro a ser ativado no carregamento da página. Por exemplo, coloque 1 para o primeiro filtro. Details

Add an index number of a filter to be activated on page load. For example, place 1 for the first filter.

Adicione um número de índice de um filtro a ser ativado no carregamento da página. Por exemplo, coloque 1 para o primeiro filtro.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-22 22:09:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
djio
References:
  • modules/pp-filterable-gallery/pp-filterable-gallery.php:588
Priority:
normal
More links:
Custom URL field is available in media uploader modal where you have added the images. Campo de URL personalizado está disponível na janela do envio de mídia modal onde você adicionou as imagens. Details

Custom URL field is available in media uploader modal where you have added the images.

Campo de URL personalizado está disponível na janela do envio de mídia modal onde você adicionou as imagens.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-22 22:09:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
djio
References:
  • modules/pp-gallery/pp-gallery.php:485
Priority:
normal
More links:
Images Per Page Imagens por página Details

Images Per Page

Imagens por página
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-22 22:09:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
djio
References:
  • modules/pp-gallery/pp-gallery.php:1188
Priority:
normal
More links:
Load More Button Text Texto do botão Carregar mais Details

Load More Button Text

Texto do botão Carregar mais
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-22 22:09:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
djio
References:
  • modules/pp-gallery/pp-gallery.php:1194
Priority:
normal
More links:
Radio & Checkbox Label Font Size Tamanho da fonte no rótulo de campos tipo radio / caixas de seleção Details

Radio & Checkbox Label Font Size

Tamanho da fonte no rótulo de campos tipo radio / caixas de seleção
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-22 22:09:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
djio
References:
  • modules/pp-gravity-form/pp-gravity-form.php:1454
Priority:
normal
More links:
Days Dias Details

Days

Dias
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-22 22:09:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
djio
References:
  • classes/class-pp-module-fields.php:353
  • classes/class-pp-module-fields.php:377
  • classes/class-pp-module-fields.php:470
  • classes/class-pp-module-fields.php:487
  • modules/pp-countdown/pp-countdown.php:460
  • modules/pp-how-to/pp-how-to.php:151
Priority:
normal
More links:
Months Meses Details

Months

Meses
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-22 22:09:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
djio
References:
  • classes/class-pp-module-fields.php:381
  • classes/class-pp-module-fields.php:394
  • modules/pp-countdown/pp-countdown.php:428
  • modules/pp-how-to/pp-how-to.php:142
Priority:
normal
More links:
Years Anos Details

Years

Anos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-22 22:09:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
djio
References:
  • classes/class-pp-module-fields.php:398
  • classes/class-pp-module-fields.php:413
  • modules/pp-countdown/pp-countdown.php:395
  • modules/pp-how-to/pp-how-to.php:133
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 140 141 142 143 144 … 257

Export as