GlotPress

Translation of PowerPack for Beaver Builder: German

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,890) • Translated (1,658) • Untranslated (2,208) • Waiting (0) • Fuzzy (24) • Warnings (0)
1 … 194 195 196 197 198 … 260
Prio Original string Translation —
Fixed Fixiert Details

Fixed

Fixiert
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-11-30 15:45:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
netzmaedchen
Approved by:
admin
References:
  • modules/pp-countdown/pp-countdown.php:275
  • modules/pp-fancy-heading/pp-fancy-heading.php:168
Priority:
normal
More links:
Attachment will specify how the image reacts when scrolling a page. When scrolling is selected, the image will scroll with page scrolling. This is the default setting. Fixed will allow the image to scroll within the background if fill is selected in the scale setting. Anhaftung definiert wie das Bild reagiert wenn die Seite gescrollt wird. Wenn scrollen gewählt ist wird das Bild mit der Seite scrollen. Das ist der Standard. Fixiert erlaubt dem Bild zu scrollen wenn gefüllt in der Skalierungseinstellung gewählt ist. Details

Attachment will specify how the image reacts when scrolling a page. When scrolling is selected, the image will scroll with page scrolling. This is the default setting. Fixed will allow the image to scroll within the background if fill is selected in the scale setting.

Anhaftung definiert wie das Bild reagiert wenn die Seite gescrollt wird. Wenn scrollen gewählt ist wird das Bild mit der Seite scrollen. Das ist der Standard. Fixiert erlaubt dem Bild zu scrollen wenn gefüllt in der Skalierungseinstellung gewählt ist.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-11-30 15:48:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
netzmaedchen
Approved by:
admin
References:
  • modules/pp-fancy-heading/pp-fancy-heading.php:170
Priority:
normal
More links:
Dual Heading? Doppelte Überschrift? Details

Dual Heading?

Doppelte Überschrift?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-11-30 15:48:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
netzmaedchen
Approved by:
admin
References:
  • modules/pp-heading/pp-heading.php:465
Priority:
normal
More links:
This option allows you to create dual color heading or dual font heading. Mit dieser Option kannst Du mehrfarbige Überschriften oder Überschriften mit zwei Schriftarten erzeugen. Details

This option allows you to create dual color heading or dual font heading.

Mit dieser Option kannst Du mehrfarbige Überschriften oder Überschriften mit zwei Schriftarten erzeugen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-11-30 15:49:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
netzmaedchen
Approved by:
admin
References:
  • modules/pp-heading/pp-heading.php:477
Priority:
normal
More links:
Secondary Title Sekundärer Titel Details

Secondary Title

Sekundärer Titel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-11-30 15:49:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
netzmaedchen
Approved by:
admin
References:
  • modules/pp-heading/pp-heading.php:481
  • modules/pp-heading/pp-heading.php:483
  • modules/pp-heading/pp-heading.php:1180
  • modules/pp-heading/pp-heading.php:1392
Priority:
normal
More links:
Separator Size & Color Trenner Farbe & Größe Details

Separator Size & Color

Trenner Farbe & Größe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-11-30 15:49:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
netzmaedchen
Approved by:
admin
References:
  • modules/pp-heading/pp-heading.php:681
Priority:
normal
More links:
Icon / Number List Icon / Nummernliste Details

Icon / Number List

Icon / Nummernliste
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-11-30 15:50:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
netzmaedchen
Approved by:
admin
References:
  • modules/pp-iconlist/pp-iconlist.php:16
Priority:
normal
More links:
Set as Background Als Hintergrund definieren Details

Set as Background

Als Hintergrund definieren
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-11-30 15:50:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
netzmaedchen
Approved by:
admin
References:
  • modules/pp-info-banner/pp-info-banner.php:202
Priority:
normal
More links:
Scale Skalierung Details

Scale

Skalierung
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-11-30 15:50:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
netzmaedchen
Approved by:
admin
References:
  • modules/pp-info-banner/pp-info-banner.php:220
  • modules/pp-star-rating/pp-star-rating.php:56
Priority:
normal
More links:
Fit Einpassen Details

Fit

Einpassen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-11-30 15:51:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
netzmaedchen
Approved by:
admin
References:
  • modules/pp-info-banner/pp-info-banner.php:223
Priority:
normal
More links:
Fill Füllung Details

Fill

Füllung
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-11-30 15:51:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
netzmaedchen
Approved by:
admin
References:
  • modules/pp-devices/pp-devices.php:465
  • modules/pp-info-banner/pp-info-banner.php:224
Priority:
normal
More links:
Banner Content Banner Inhalt Details

Banner Content

Banner Inhalt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-11-30 15:51:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
netzmaedchen
Approved by:
admin
References:
  • modules/pp-info-banner/pp-info-banner.php:368
Priority:
normal
More links:
Text Link Textlink Details

Text Link

Textlink
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-11-30 15:51:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
netzmaedchen
Approved by:
admin
References:
  • modules/pp-infobox/pp-infobox.php:533
Priority:
normal
More links:
Logo Color Logo Farbe Details

Logo Color

Logo Farbe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-11-30 15:51:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
netzmaedchen
Approved by:
admin
References:
  • modules/pp-logos-grid/pp-logos-grid.php:596
Priority:
normal
More links:
Click here to edit the "modal-box" settings. This text is only for editing and will not appear after you publish the changes. Hier klicken für die "modal-box" Einstellungen. Dieser Text wird nur beim editieren angezeigt und verschwindet, nachdem Du die Änderungen publiziert hast. Details

Click here to edit the "modal-box" settings. This text is only for editing and will not appear after you publish the changes.

Hier klicken für die "modal-box" Einstellungen. Dieser Text wird nur beim editieren angezeigt und verschwindet, nachdem Du die Änderungen publiziert hast.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-11-30 15:52:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
netzmaedchen
Approved by:
admin
References:
  • modules/pp-modal-box/includes/frontend.php:38
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 194 195 196 197 198 … 260

Export as